Morriña y Saudade, son dos palabras del Gallego, dos palabras que definen a toda una generacion de Gallegos que emigraron y se dispersaron por el mundo.
Estas palabras no tienen equivalencia en castellano, lo mas similar que podriamos encontrar seria nostalgia y añoranza, pero esas palabras no captan ni por asomo la profundidad del sentimiento que que los vocablos Gallegos quieren expresar. Creo que es mas facil explicar ese sentimiento con otros medios.
Tal vez una imagen valga mas que mil palabras, pero para describir algunas cosas ni las imagenes, ni las palabras son suficientes.
Como decia antes, a veces la madrugada nos hace recordar.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario